.
.
.
OS SINAIS DO NOSSO TEMPO, NUM REGISTO DESPRETENSIOSO, BEM HUMORADO POR VEZES E SEMPRE CRÍTICO. . .
Pesquisar neste blogue
15.5.08
PENSAMENTO DO DIA
Em 2007, morreram mais portugueses do que nasceram. O interior já está desertificado. Começou agora a desertificação do litoral também. O deserto deixará de existir apenas a sul do Tejo. E Portugal será - se o não é já - um país de camelos.
Parabéns com o novo aspecto gráfico do sseu blog. E o slide-show é outra boa ideia. Assim podemos ver o "portuguese-man-of-war" de muito ângulos. Gostei muito.
Já agora, de onde vem este nome em Inglês para alforeca "portuguese-man-of-war?"
Portuguese-man-of-war (no idioma inglês) é uma impropriamente chamada alforreca, extremamente venenosa, cujo nome em Português é CARAVELA PORTUGUESA. O nome - tão antigo como as v iagens marítimas que caracterizaram as Descobertas - adveio-lhe da semelhança do véu que utiliza para navegar, empurrada pelo vento, com as velas de uma caravela de guerra portuguesa (por isso man-of-war).
Em 2007, morreram mais portugueses do que nasceram. O interior já está desertificado. Começou agora a desertificação do litoral também. O deserto deixará de existir apenas a sul do Tejo. E Portugal será - se o não é já - um país de camelos.
3 comentários:
Parabéns com o novo aspecto gráfico do sseu blog. E o slide-show é outra boa ideia. Assim podemos ver o "portuguese-man-of-war" de muito ângulos. Gostei muito.
Já agora, de onde vem este nome em Inglês para alforeca "portuguese-man-of-war?"
Obrigado, Tisha, pela visita e comentário.
Portuguese-man-of-war (no idioma inglês) é uma impropriamente chamada alforreca, extremamente venenosa, cujo nome em Português é CARAVELA PORTUGUESA. O nome - tão antigo como as v iagens marítimas que caracterizaram as Descobertas - adveio-lhe da semelhança do véu que utiliza para navegar, empurrada pelo vento, com as velas de uma caravela de guerra portuguesa (por isso man-of-war).
Enviar um comentário